I saw a couple tweets that suggested that the TGWDLM rerun should give the infected makeup and
Absolutely not?? The whole POINT is that they're indistinguishable from the non-infected!! If it's a diegetic appearance, then why would Hidgens point a gun at them and force them to sing the beginning of Moana? If it's non-diegetic, why not just say you don't trust the audience to engage with it and you hate your own plot twist reveals?
Sorry, I have a lot of Thoughts and Feelings on this particular aspect. The production I saw a few months ago did this and I called it "the cardinal sin of the apotheosis"